leistungen



technische dokumentation + dokumentationsmanagement

eine gute dokumentation ist verständlich, zielgruppenorientiert, übersichtlich strukturiert und für den benutzer leicht anzuwenden. unter diesen voraussetzungen leistet sie für die wettbewerbsfähigkeit ihres produktes einen wesentlichen beitrag.

mit unserem langjährigen know-how und unserer exzellenten branchenkenntnis erstellen wir für sie:

• bedienungsanleitungen
• betriebsanleitungen
• montageanleitungen
• wartungsanleitungen
• reparaturanleitungen
• einbauanleitungen
• ersatzteilkataloge
• installationsanleitungen
• schulungsunterlagen
• risikoanalysen

dokumentationsmanagement

die richtige information zur richtigen zeit am richtigen ort: unser anspruch ist es, ihre dokumentation auf dem neuesten stand zu halten, sie platzsparend elektronisch abzulegen und für sie jederzeit verfügbar und wiederauffindbar zu machen.

illustration

ein bild sagt mehr als tausend worte: um dem leser die nutzung eines produktes noch einfacher und gleichzeitig sicherer zu gestalten, erstellen wir für sie aussagekräftige, systematische und technisch detaillierte
• illustrationen
• 3d-grafiken
• fotos
• explosionszeichnungen


übersetzung

„durch drücken knopfen von hinten, manchen leuchten grün…“ – sie verstehen nur bahnhof? die bedeutung einer qualitativ hochwertigen Übersetzung von texten wird in der technischen dokumentation noch häufig unterschätzt. dabei ist sie für eine erfolgreiche einführung neuer produkte auf dem weltweiten markt unverzichtbar.
wir stellen die weichen für eine gute Übersetzung schon von anfang an. dank hochqualifizierten muttersprachlern, standardisierten textmodulen und einer festgelegten terminologie, die speziell an ihr produkt angepasst wird, liefern wir inhaltlich und sprachlich einwandfreie Übersetzungen in über 30 sprachen

ihre vorteile:
• kostenoptimierte Übersetzung und geringe servicekosten
• beschleunigter Übersetzungsvorgang
• sachlich korrekte Übersetzung von höchster qualität


druck + auslieferung

dank unserer modernen, hausinternen digitaldruckerei können wir schnell und flexibel auch auf kurzfristige anforderungen und wünsche reagieren.
egal ob auf papier oder mobilen endgeräten – unser erfahrenes produktionsteam sorgt dafür, dass ihre kunden unkompliziert und zeitnah genau die informationen erhalten, die sie benötigen.


wie wir gewährleisten, dass unsere technischen dokumentationen nicht nur allen vorgeschriebenen normen und richtlinien entsprechen, sondern auch optimal auf die bedürfnisse des benutzers abgestimmt sind?

informieren sie sich über unser qualitätsmanagement


qualität die sich auszahlt.

mehr